terça-feira, 15 de setembro de 2015

Veja o anime Ghost in the Shell

Para quem já leu ou ainda vai ler o mangá. A versão em anime de longa metragem de Ghost in the shell pode ser vista aqui no blog na integra. Podemos notar que a história teve de ser encurtada para caber no formato do filme e que a protagonista ficou um pouco masculinizada, mas nada que atrapalhe muito a apreciação do filme. Tem tomadas lentas e momentos de ação intensa.
A versão disponível no youtube é dublada. Apesar deste blogueiro apreciar o material legendado a dublagem foi muito bem feita, afinal o trabalho de dublagem no Brasil sempre tendeu mais para o alto nível que o contrário.

Um comentário: